Les chalets des Coppons sont nichés dans la Combe de l’Esserts, au-dessus du village de Salvagny, à Sixt Fer à Cheval. L’itinéraire propose une jolie promenade dans un secteur souvent bien enneigé. Très belle vue sur les sommets du Haut-Giffre.

L’itinéraire débute au niveau de la caisse des remontées mécaniques. Après avoir longé le pied des pistes de ski, l’itinéraire monte vers un mazot et rejoint « le chemin des gardes » conduisant au refuge du Grenairon. On suit celui-ci dans une très belle et sombre forêt d’épicéas, puis on le quitte pour entrer dans un large vallon. Suivre la lisière de la forêt et se diriger vers les chalets des Coppons, qui se dessinent en haut du vallon. L’itinéraire fait une boucle devant les chalets, retrouve la forêt puis le chemin emprunté à la montée.